- tadellos
-
I Adj. (makellos) flawless, perfect; (ausgezeichnet, auch umg., fig.) perfect; das ist doch tadellos auch there’s nothing wrong with it, it’s fineII Adv. sich benehmen etc.: perfectly, irreproachably; umg. laufen, hinkriegen: fine, perfectly (ok)* * *faultless; above reproach; spotless* * *ta|del|los1. adjperfect; Deutsch etc auch faultless; Benehmen, Haltung auch faultless, irreproachable; Leben blameless; (inf) splendid, first-class2. advperfectly; sprechen auch faultlessly; sich benehmen auch irreproachably; gekleidet immaculately* * *(innocent: a blameless life.) blameless* * *ta·del·losI. adj (einwandfrei) perfectII. adv perfectly* * *1.Adjektiv1) (makellos) impeccable; immaculate <hair, clothing, suit, etc.>; perfect <condition, teeth, pronunciation, German, etc.>2) (ugs.): (sehr gut) excellent3) (ugs.): (als Ausruf der Zustimmung) splendid (coll.)2.adverbial1) (makellos) <dress> impeccably, immaculately; <fit, speak, etc.> perfectly; <live, behave, etc.> irreproachably2) (ugs.): (sehr gut)
hier wird man tadellos bedient — the service is excellent here
* * *tadellosA. adj (makellos) flawless, perfect; (ausgezeichnet, auch umg, fig) perfect;das ist doch tadellos auch there’s nothing wrong with it, it’s fineB. adv sich benehmen etc: perfectly, irreproachably; umg laufen, hinkriegen: fine, perfectly (ok)* * *1.Adjektiv1) (makellos) impeccable; immaculate <hair, clothing, suit, etc.>; perfect <condition, teeth, pronunciation, German, etc.>2) (ugs.): (sehr gut) excellent3) (ugs.): (als Ausruf der Zustimmung) splendid (coll.)2.adverbial1) (makellos) <dress> impeccably, immaculately; <fit, speak, etc.> perfectly; <live, behave, etc.> irreproachably2) (ugs.): (sehr gut)hier wird man tadellos bedient — the service is excellent here
* * *adj.blameless adj. adv.blamelessly adv.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.